"I found Takanori Tomita's web-site when I was searching the Internet trying to find an English to Japanese Kanji symbol translation service. I was very happy with the level of service and quality of the JPEG symbols I received delivered as promised. I highly recommend Mr. Tomita's translation service."
Thanks again, Takanori.
Sincerely,

Dave Heideman
St. Petersburg, FL

I really appreciate your taking the time to contact me regarding your work.
At the moment I'm not getting a tattoo but plan on using your translation to help promote my freelance illustration & graphic design business. Thanks you very much again.

Chris

Hey Takanori, here is my tattoo.
I told several people at the parlor about your service. To put something on your body for the rest of your life without knowing that it means "Trash Can Lid" or "Dog Taco Pants" is stupid. Why not an ARTIST a few bucks for beautiful calligraphy and total accuracy. Thanks again

John Boyle

See our customer's kanji tattoo design

Mr. Tomita,
Thank you so much for the 100% accurate translation of my phrase.

I have included a photo of my tattoo including where your Kanji translation is clearly a huge part of it.

Even when people who do not understand the characters see my tattoo, they comment on how beautiful the Japanese characters are and how much they add to the overall look of my tattoo.

Thank you so much for the accuracy.

It is a saying that denotes an inner truth about myself that I am proud to wear on my skin forever, that only I know, (and of course you know too!) what it's true meaning is.

Thank you, thank you, thank you!

Sincerely,
Rick Allen
Professional PADI-Rescue Diver
Divemaster Candidate

Takanori Tomita

Thank you so much for your services, I couldn't be happier with the quality of customer service you and your team have provided.

I received my dictionary as well, Thanks again!
I've attached a photo of my fresh tattoo, (29/11/06) a tattoo that has such deep meaning for me and even more so now with the confidence of knowing it's accuracy.

I'll probably send you a healed picture in the future!

Thank you so much!
Heather Ross

Takanori,

This is how the final product looks.

I am really happy with it, thanks for your expertise.

--Claudio

Hi Takanori,
I was very impressed with the quick response to my request for translations.

Your service not only confirmed a copy of the symbol I had as accurate, but it also provided different style options to consider from an asthetic point of view.

I am happy to recommend your service to anyone considering japanese, kanji or chinese symbols.

Brett

Aloha Takanori,

I am very sorry that it has taken so long for me to send a picture of the completed tattoo.

I have attached a picture of the tattoo with my wife's family Kamon (KUMURA) and Kanji that you designed.

Thank you very much.
She was very pleased with the birthday gift.
My son will also have the same design put on his arm (vertically) . When it is finished I will send you a picture of that one also.

Once again thank you!

Del

Takanori

We were very pleased with the translation
and calligraphy that you performed for us.

My husband John used one of the choices for a tattoo. His tattoo artist and your calligraphy made a great combination.

I am attaching a photo for your gallery.

Thanks again,

Julie

Thanks again for the Japanese kanji Symbol translation and the Kanji book.

Here are some pics of the Japanese symbols tattoos i did with them bushido and honor are on me and the other is on a friend.

thanks again

Chuck

It took me a while but I finally used my symbols that I purchased from you all, and have attached the picture of my tattoo.

Thanks for making it an easy process!

Kelly

Here is a pic of the tatto I used the symbols for.

It's amazing thanks so much.

Nicole

Dear Takanori,
thanks heaps for the translation of "family together love eternal" for me.

My tattoo was done here in Kalgoorlie by Stewy at WildCard Tattoos, we enlarged the symbols and put them on each forearm.

Stew said that they were one of the easiest designs to work with. cheers and heaps of thanks

Daryl Hooper

Hi,

please find attached a picture of the tattoo that I made based on your translation.

You can add this pic to your tattoo gallery in the web.

-Matias

Here you go!
I LOVE it!

It is placed between my shoulder blades.
Thanks!

Erika

Takanori Tomita,

My name is Gary Knowels and you recently translated a phrase for me.

You translated "growth into adulthood" into Kanji for me. I just wanted to thank you and say that you made it easier to design my tattoo and gave me piece of mind in knowing that my symbols would be accurate.

Thanks to you my tattoo turned out awesome.

Attatched is a picture of my tattoo.

Feel free to use any of my statements in your testimonial section.

thanks again
Gary Knowels

heres a picture of how i used the design

Brandon

Dear Takanori,

I have used you symbols recently to get a tattoo on my arm, thankyou for your design.

The worth TRUTH was translated and i got it tattooed onto the inside of my left wrist.

I will be coming back for two more in the near future.

Thankyou again.......

have also sent your site to many friends

regards

Nigel

Western Australia